Free Subtitle Generator

From video to
subtitled and ready
in 2 minutes

Upload your video. The AI reads the audio and generates perfectly timed subtitles. Pick a style, fix anything, export. No SRT files to manually import and sync. No timeline editor to fight with.

★★★★★
4.9 · Trusted by 300,000+ creators

No credit card required  ·  100+ languages  ·  MP4, MOV, AVI + more

AutoCaption subtitle generator editor interface with waveform timeline and style picker

Open captions vs SRT files

Most tools give you a file. AutoCaption gives you a finished video.

SRT files only work when the platform supports them. Burned-in subtitles show up everywhere: every platform, every player, every device. No extra upload steps.

SRT file approach

Export an SRT file from a transcription tool
Upload video and SRT separately to each platform
Hope the timing syncs correctly
Subtitles disappear when you download or share the file
No custom fonts, colors, or animations possible

AutoCaption approach

Upload once, get a video with subtitles burned in
Works on TikTok, Reels, Shorts, LinkedIn, everywhere
Subtitles stay in the video when downloaded or shared
Custom fonts, colors, animations, and brand styles
SRT export also available if needed
SRT file versus burned-in subtitles comparison — AutoCaption approach

Why subtitles matter

The data is hard to ignore

85%

of Facebook videos watched without sound

The mute majority misses your message without subtitles.

+12%

more views on subtitled videos on average

Subtitles make content more discoverable and shareable.

80%

more likely to finish a subtitled video

Viewers who can read along watch to the end.

1 in 5

people have some form of hearing loss

Subtitles are the accessibility layer your content is missing.

How it works

Add subtitles to any video in 3 steps

1

Upload your video

30 sec

MP4, MOV, AVI, MKV, or WebM. Up to 4K resolution. Phone recordings, screen captures, professionally edited footage: all work without conversion.

2

AI generates the subtitles

Under 10 sec

The AI transcribes your audio and creates timed subtitle overlays automatically. Supports 100+ languages with auto-detection. Edit any word before exporting.

3

Customize style and export

Instant

Pick a subtitle style, adjust fonts and colors, and export as MP4. Subtitles are burned in and visible everywhere. SRT export also available.

More than a subtitle generator

AutoCaption handles the full subtitle workflow from transcription to styled, ready-to-post output.

Auto-transcribe in 100+ languages

English, Spanish, French, Portuguese, Arabic, Hindi, Japanese, and 93 more. The AI detects the language automatically. No settings to configure. Works out of the box for multilingual content.

EnglishSpanishFrenchArabicHindiJapaneseGerman+93 more

Subtitle styles that match your brand

Choose from presets or build your own: font, color, size, position. Save as a template so every video stays on-brand.

Edit any word instantly

When the AI gets something wrong, click the word and fix it. Takes about 3 seconds. No timeline scrubbing.

Auto-resize for every platform

One upload generates versions for TikTok (9:16), YouTube (16:9), Instagram (1:1), and LinkedIn. Subtitles reposition automatically so nothing gets cut off.

TikTok

9:16

Reels

9:16

YouTube

16:9

LinkedIn

1:1

SRT export included

Need a separate subtitle file for YouTube? Export SRT alongside the burned-in video.

Done in under 10 seconds

Most videos are fully subtitled in under 10 seconds. No queue, no waiting period.

FAQ

Subtitle generator questions

What is the best free subtitle generator?

AutoCaption generates subtitles automatically and burns them into the video with custom styles. Unlike tools that just output an SRT file, you get a finished video ready to post. Free plan available, no credit card needed.

What is the difference between subtitles and captions?

Subtitles translate or transcribe spoken dialogue. Captions also include non-speech audio like music or sound effects, and are designed for deaf or hard-of-hearing viewers. In practice, most people use the words interchangeably. AutoCaption handles both.

How do I add subtitles to a video online for free?

Upload to AutoCaption. The AI transcribes the audio and generates timed subtitle overlays. Customize the style if you want, then export as MP4. Takes under 2 minutes. Free plan with no credit card required.

Does AutoCaption generate SRT subtitle files?

AutoCaption primarily generates burned-in subtitles that are part of the video file. They show everywhere without requiring platform support. SRT export is also available if you need a separate file for YouTube.

Start for free

Add subtitles to your video right now

Free plan. No credit card. Upload your video and have subtitles in under 2 minutes.

Try AutoCaption free

Trusted by 300,000+ creators worldwide